While approaching or talking to women, I often think of my hands...because they aren't doing anything.
This is potentially more difficult if you don't have anything in your hands, i.e. a drink, a book, etc. Also, I'm not too much of a gesticulator and those who aren't have their hands idling...