be strong and continue the no contact
I know it may be hard but, look at the bright side, at least you didn't marry her because it would have been a lot messier, if the court system got involved.
About the family thing, just tell them that you were both on a different page and that it. no need...