Yes, that is a real risk, the vast majority of times I've had a chick describe her sister, friend, coworker, etc as "hot" they have turned out to be substantially less than that, in my opinion. The mechanism as to why is another topic. I have my theories.
I'm a big fan of hedging and plates...