Usually, "I love you" means you're well into the friend zone and now a pretty good friend.
That's what the interactions sound like. However, she does seem kind of desperate.
Talk to her, and next time she goes out, tell her you want to come. Go out, have fun, don't hang around her the...